I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know.
Ho sempre affermato che se fosse venuto il momento in cui non riuscissi più a far fronte ai miei doveri e aspettative, come CEO di Apple, sarei stato il primo a dirlo.
That's what my mother always said.
Non lo so. Lo diceva sempre mia madre.
You always said you could tell me anything.
A me hai sempre detto tutto.
You always said that he didn't deserve me.
Mi hai sempre detto che non mi meritava.
Anyway, my mum always said the things we lose have a way of coming back to us in the end.
Comunque, mia mamma diceva sempre che le cose che perdiamo trovano sempre il modo di tornare da noi.
Remember how I always said that the day would come and I'd be done?
Ricordi che ti ho detto che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei mollato tutto?
We always said you were different.
Abbiamo sempre detto che eri diverso.
Samir always said that these people were Islam's worse enemies.
Samir ha sempre detto che queste persone sono il peggior nemico dell'Islam.
And it was always said of him that he knew how to keep Christmas well.
E di lui si disse sempre che sapeva come celebrare il Natale.
You always said you just wanted me to be happy.
Avete sempre detto che volevate solo che fossi felice.
What have I always said, John?
Cos'è che ho sempre detto, John?
Your mother always said that life never delivers anything that we can't handle.
Tua madre diceva sempre che la vita non ci da' mai nulla che non possiamo sopportare.
He always said the guy he beat up was the real criminal.
Ha sempre sostenuto che il tizio che aveva picchiato era il vero criminale.
My parents always said that I had an overactive imagination.
I miei dicevano sempre che avevo una fervida immaginazione.
You always said that when we started dating, you forgot to tell me you had a shitty memory.
Dicevi sempre che... quando iniziammo a frequentarci, ti dimenticasti di dirmi che non ti ricordi mai un cazzo.
My father always said I was a slow learner.
Mio padre diceva sempre che imparavo lentamente.
Duke always said the greatest weapon we have as police is a good heart.
Duke diceva sempre: l'arma piu' potente che noi poliziotti abbiamo, e' un buon cuore.
Why have you always said that the dome is making me sick?
Perche' hai sempre detto che era stata la Cupola a farmi ammalare?
He always said you would become the strongest of them all.
Era certo che saresti diventato il più forte di tutti.
My mother always said that it was bigger on the inside than it was on the outside.
Mia madre diceva sempre che la sala da ballo e' piu' grande di come appare vista dall'esterno.
We've always said they would come after us.
Sapevamo che ci avrebbero dato la caccia.
My best friend, Margaret, she was my chief bridesmaid, we were going to be best friends forever, we always said that, but I hardly saw her after that.
La mia migliore amica, Margaret, era la mia damigella d'onore. Dovevamo essere amiche per sempre, lo dicevamo di continuo. Ma l'ho a malapena vista dopo.
You've always said how important these contacts are for the future and prosperity of all your people.
Dici sempre quanto siano importanti questi contatti per il futuro e la prosperita' di tutta la tua gente.
That's what my mom always said.
E' quello che dice sempre mia madre.
You always said I had the potential to do something important.
Hai detto che potevo fare qualcosa di importante.
To be genius coder to outsmart, out-think like my brother always said you could, you have to think about it clear.
Se vuoi essere un genio dei codici, veloce e sveglio come mio fratello ti ha sempre descritto, devi rimanere lucido.
You always said you want lots of land.
Hai sempre detto di desiderare tanta terra.
You always said you couldn't remember anything.
Hai sempre detto che non ricordavi nulla.
You always said we're not supposed to go near a man village.
Hai sempre detto che non ci si deve avvicinare al villaggio dell'uomo.
People always said I was kind of a robot.
La gente ha sempre detto che ero una specie di robot.
My father always said Northerners are different.
Mio padre diceva sempre che gli uomini del Nord sono diversi.
It's like my Evangeline always said to me...
Come dice sempre la mia Evangeline...
And whenever my opponents were stuck with something to hit me with, they always said I was a bloody actor!
I miei avversari potrebbero attaccarmi. Mi definivano "un fesso di attore"!
Maurice always said it was his most precious gift to you.
Maurice diceva sempre che era il dono più prezioso che potesse darti.
I always said that I'd make it home and I really always meant to, but I never made it past that phone call.
Io dicevo sempre che sarei tornata a casa, e lo dicevo sul serio. Ma non lo facevo mai, dopo quella telefonata.
He always said you were such a frigid little girl.
Lui ha sempre detto che sei una ragazzina frigida
He always said we were gonna have a writer in the family one day.
Ha sempre detto che un giorno ci sarebbe stato uno scrittore, nella famiglia.
My boy, Treelore, always said we going to have a writer in the family one day.
Mio figlio Treelore ha sempre detto, che un giorno avremmo avuto uno scrittore in famiglia.
We always said you could do anything you wanted.
Ti abbiamo sempre detto che potevi fare ciò che volevi.
Well, Mrs. Spirou, I've always said that if the finance game was an amusement park, your son would be a roller coaster, and I would just ride him all day long.
Be', signora Spirou, ho sempre detto che se la finanza fosse un luna park, suo figlio sarebbe una montagna russa, ed io ci salirei tutto il... giorno.
Now, you've always said every tool kit needs a hammer, but do you really feel the hammer is the right tool for that job?
Ora, tu dici sempre che in ogni scatola degli attrezzi serve un martello, ma... credi davvero che sia il martello l'attrezzo giusto per questo lavoro?
Mother always said that Jack never really came back from the war.
Mia madre diceva che Jack non era mai davvero tornato dalla guerra.
It's like I always said, Little Amigo, you are amazing!
L'ho sempre detto, Piccolo Amigo. Tu sei eccezionale!
Izzy always said she wasn't scared.
Izzy diceva sempre che non aveva paura.
2.6533999443054s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho sempre affermato che se fosse venuto il momento in cui non riuscissi più a far fronte ai miei doveri e aspettative, come CEO di Apple, sarei stato il primo a dirlo. 